עברית במערכת הבריאות: מדריך מושגים ומשפטים

התנהלות מול מזכירות המרפאה, בתי המרקחת והמוקדים הטלפוניים דורשת הכרת מושגי יסוד בעברית. מדריך זה יסייע לכם לתקשר טוב יותר במערכת הבריאות הישראלית.

1. מושגים אדמיניסטרטיביים

• קופת חולים: הארגון המבטח (כללית, מכבי וכו').

• טופס 17: התחייבות כספית לשירותי בית חולים.

• הפניה: מסמך המאפשר ביקור אצל מומחה או בדיקה.

• תור: המועד שנקבע לכם לביקור.

• מזכירות: דלפק הקבלה במרפאה.

2. רופאים מומחים

• רופא משפחה: הגורם המרכז את הטיפול בקהילה.

• רופא ילדים: מומחה לבריאות הילד.

• רופא נשים: גינקולוג.

• רופא שיניים: מומחה לטיפולי שיניים.

3. תלונות וסימפטומים

• כואב לי כאן: הצבעה על מקום הכאב.

• יש לי חום: חום גוף גבוה.

• לחץ דם: מדידת הלחץ בכלי הדם.

• בדיקת דם: לקיחת דגימת דם למעבדה.

4. בבית המרקחת

• בית מרקחת: המקום בו קונים תרופות.

• מרשם: אישור רופא לקבלת תרופה.

• תרופה: כדור, סירופ או משחה.

משפטים שימושיים

• "יש לי תור לשעה שמונה."

• "איפה המעבדה?"

• "אפשר לקבל אישור מחלה?"

סיכום

היכרות עם המושגים תקל עליכם את הביקור במרפאה ותעזור לכם לממש את זכויותיכם. זכרו שהיום רוב המידע זמין גם באפליקציות הקופות.

מצאו רופאים מומלצים ב-RofeRank.